St.Gallen in beeld

Van het oudste aanzicht van de stad, genomen in 1545, tot de moderne luchtfoto, St.Gallen is altijd op verschillende manieren afgebeeld. De HVM presenteert deze beelden uit zes eeuwen voor het eerst in een overzichtstentoonstelling. Van graphics en schilderijen, ansichtkaarten en foto's tot augmented reality worden de structurele veranderingen van de stad zichtbaar. Economische, politieke en sociale ontwikkelingen hebben hun sporen nagelaten. Littekens en breuken zijn net zo herkenbaar als herkenningspunten die continuïteit uitstralen. De stadsgezichten presenteren zich naast elkaar als spannende getuigen van verandering, maar wijzen ook op de veranderde perceptie in de loop van de geschiedenis. Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.