Saint-Gall en images

Les images de la ville racontent l'histoire de la ville.
De la plus ancienne vue de la ville, datant de 1545, à la photo aérienne moderne, Saint-Gall a toujours été mise en image de différentes manières. Le HVM présente pour la première fois ces prises de vue de six siècles dans une exposition globale. Les changements architecturaux de la ville sont visibles sur des graphiques et des peintures, des cartes postales et des photographies, et même sur la réalité augmentée.
Les évolutions économiques, politiques et sociales ont laissé leurs traces. Les cicatrices et les ruptures sont reconnaissables, tout comme les emblèmes qui évoquent la continuité. Les vues de la ville se présentent les unes à côté des autres comme des témoins passionnants du changement, mais elles indiquent également l'évolution de la perception au cours de l'histoire.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.