Chäppelihäx en Funggefüür

De vereniging Chäppelihäx brengt een oud gebruik terug naar Reinach met de jaarlijkse Funggefüür en Chäppelihäx. Achter de Funggefüür zit enerzijds de gewoonte van de lentefeesten, zoals die al door onze grote, grote, grote voorouders werden verbouwd, en anderzijds de legende van de heks die aan de Chäppeli woont: de Chäppelihäx! Het grote lentefeest in Reinach vindt altijd plaats in het weekend na het carnaval van Rynach: Funggefüür en Chäppelihäx! De Chäppelihäx ruist het hele jaar door in zijn bos op de kruising van Reinach naar Therwil, de Chäppeli. Ze wordt bijzonder gewelddadig wanneer haar grote dag nadert, wanneer ze terugkeert naar haar geliefde dorp om met de duivel en haar begeleidende heksen naar de Funggefür te gaan, vergezeld van veel lawaai en vuur. De volgende keer is op 25 Hornig 2023, het weekend na de Rynach Fasnacht. De Chäppelihäx arriveert stipt om 18.30 uur op het Ernst Feigenwinterplein en verheugt zich, naast feestvieren en dansen, op uw komst op dit grote festival, dat verbonden is met traditionele voorjaarsgebruiken - als actieve deelnemer of gewoon als genieter. Actieve dansers, en zij die dat willen worden, ontmoeten elkaar om 18.00 uur op het Ernst-Feigenwinter-Platz in Reinach BL. U wilt toch ook actief zijn in de Funggefüür en Chäppelihäx. Alle geïnteresseerden zijn welkom, maar we zijn vooral op zoek naar: Tamboure Faggele- en Chienbäseträger Treichlet-dragers Räreträger Häxe Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.