Tirage
Eine der grossen Veranstaltungen, wo sich alle Payernois von draussen und hier in Freundschaft und Brüderlichkeit begegnen.
Die tradizionelle Schießwettbewerb findet an vier Tagen mit einem Schuss- und Jahrmarktsprogramm statt. Wie jedes Jahr treten am Samstag mehr als 500 Schützen aus Payerne und anderen Ländern auf den manuellen Zielen des Vernex Standes gegeneinander an.
